By default the files you add via FileDrop are uploaded in the FileDrop folder in your Google Drive. This folder is created automatically when you install FileDrop.
Open the FileDrop folder from the Settings tab
If you want to change the folder please see here.